Jak będzie brzmiał polski tytuł mangi Hirunaka no Ryuusei ?
[Madziozord] Noooo właśnie jeszcze nie wiemy :( Niby łatwo przetłumaczyć, ale żadna nasza wersja nam "nie brzmi". Jesteśmy jak zawsze ciekawi Waszych propozycji :) Możecie je rzucać na naszym forum i na asku, gdzie tylko chcecie :)
Czy to prawda że Pandora Hearts jest popularna na zachodzie, natomiast mało znana w Japonii?
[Madziozord] Coś w tym jest, że na Zachodzie było swego czasu o PANDORZE głośno, natomiast w Japonii, mimo że jest na rynku widoczna, nigdy raczej nie przebiła się do czołówki hiciorów.
Ja wiem, że to pytanie powtarza się wielokrotnie i z góry przepraszam za moją sklerozę, ale czy mógłby mi ktoś przypomnieć czy są jakieś gratisy do przedpłaty mangi Horimiya typu plakaty, zakładki itd.?
[Madziozord] Ano nic specjalnego... Od tomu 9 autor przestał regularnie tworzyć tę serię. Na tom 10 czekaliśmy dłuuuuugo, teraz pewnie tak samo długo poczekamy na 11... Chyba Hiroe - sensei nie kocha już swojej mangi...
[Jonas] Bo zapomniałem uśmieszku wstawić na koniec? :) Na serio dostajemy po dwa tomiki tego co wydajemy, a czemu akurat tyle (tu nawiązuje do innego pytania)... Nie wiem, ale nie narzekam więc taki układ mi pasuje. :) Niektóre swoje nadprogramowe tomiki po prostu rozdaję za free znajomym np. z Komikslandii.
Bardzo wam dziękuję za Hirukana no Ryuusei <333 Jak będzie mniej więcej brzmiał polski tytuł mangi? :)
[Jonas] Dzięki :) , co do tłumaczenia... Jeszcze nie wiemy. Swoje propozycje można podrzucać na naszym forum, sami też oczywiście się zastanawiamy jak do tego podejść i jak to fajnie na nasz język przełożyć http://forum.waneko.com.pl/viewforum.php?f=96
Pytanie z czystej ciekawości. Czy macie zamiar (kiedyś. potem, za pare lat XD) zmienić wygląd waszej strony internetowej? (Powtarzam, czytsa ciekawość. Wasza strona jest spoko ;D )
[Jonas] Pewnie tak, ale kiedy to się stanie... tego to nie wie nikt :)
Oj Waneko słabe to wasze ecchi. Po tych zapowiedziach liczyłem na coś pikantniejszego a tu nawet jednego sutka nie ma. :P Sam tytuł też mało znany i bez szału...
[Madziozord] ;_; Czyli wolelibyście coś ostrzejszego, taaak? Zboczuchy... >_< Cóż, wybraliśmy coś co ma mniej pikanterii ale jest fajna komedią. Zobaczymy z czasem, czy ten tytuł Wam się spodoba, to zupełna nowość, która zdobyła nasze serca :)
Złożyłam dzisiaj zamówienie na dwie prenumeraty płatne z PayU, jednak z pewnych powodów musiałam zamknąć stronę przelewu przed opłaceniem. Zamówienie ma status "rozpoczęcia płatności". W jaki sposób mogę wrócić na stronę płatności PayU, aby nie zdublikować zamówienia?
[Madziozord] Nie wracaj do tej strony i albo złóż zamówienie jeszcze raz (nie martw się o dubla) i opłać, albo zapłać za nie zwykłym przelewem.
Czy to źle jeżeli kupuje strażnika dla Nue ? ;_______;
[Madziozord] O nieeeee, nie, nieee , to bardzo dobrze! *_* NUE jest kolesiem tak pięknym, że trudno mu się oprzeć. Ale ja tam wole Aoiego, jest słodki... ( oprócz chwil gdy się przeziębia i wychodzi z niego mały dzieciak...)
Serio jak Was poproszę o narysowanie mi alpaki czy czegoś takiego na kopercie to to zrobicie? xD Kto z Was się zajmuje takimi rzeczami? :D
[Madziozord] A tak, zrobimy i to z przyjemnością >_< Ale robimy takie rzeczy tylko dlatego że próśb tego typu jest malutko i jest na to chwila czasu. Gdybyście nagle zalali nas podobnymi żądaniami, pewnie nie bylibyśmy w stanie ich spełnić...
Dziwi mnie trochę, że NGNL za kawałek nagości trzeba oznaczyć 18+, czy takie S&W też, ale odcięte kończyny z DW albo tortury z Higurashi mogą być już 16+. Takie typowe "violence good, nudity bad". Czuć małą sprzeczność, że jako społeczeństwo akceptujemy przemoc, a dwa piksele dekoltu włączają tabu.
[Madziozord] Mnie tez to od zawsze wkurzało. Nie ogarniam dlaczego ludzi bardziej mierzi miłość i seks niż przemoc. To chyba jakaś wewnętrzna paranoja ludzkości. Były czasy, gdy zabijanie uważane było za coś szlachetnego ( suuuuper, nie?) ale seks zawsze był bardziej lub mniej tabu. Tak jak z homosiami - dwóch facetów trzyma się za rękę - bleeeee... dwóch facetów bije się do krwi na jakimś turnieju walk czy zabija na wojnie... - spoczko i brawa. Gdzie tu logika?
sprowadzają... w ostatniej takiej sytuacji dziewczyna przy kasie placila za kurosza miala tomik w rece widzialam. czy empik bierze od was stale taka sama liczbe wydan?
[Madziozord] Empik sam decyduje ile tomików gdzie wyśle, my nie mamy na to wpływu. Ale skoro sprowadzają i im brak, to musisz poprosić, żeby sprowadzili więcej, aaaaale dopiero gdy pojawi się na rynku kolejny tomik ( czyli 10 września), nie wcześniej!