Jonas jest tłumaczem Egzorcysty? Czy to przypadkowa zbieżność?
[Jonas] Nie, to ja. Robię przy tym tytule (i przy Horimiyi, Dragons Rioting, Pamiętniku, Silver Spoon oraz kiedyś np. Madoka) jako redaktor, czyli "szlifuję" tłumaczenie, pracuję oczywiście na tekście przygotowanym przez tłumacza z japońskiego.