@Waneko

Wydawnictwo Waneko

Ask @Waneko

Sort by:

LatestTop

Previous

Zauważyłam że czasem na pytania o wydanie jakiejś serii odpowiadacie "nie wydamy tego" a czasem "nie mamy tego w planach". Czy wobec tego w przypadku drugiej odpowiedzi można mieć nadzieję że jednak plany się Wam zmienią lub coś do nich dojdzie?

[Pandicorn] Oba sformułowania są dla nas raczej jednoznaczne. Staramy się po prostu unikać powtórzeń. To nie jest tak, że jak piszemy "nie wydamy tego" to zamykamy się już na to całkowicie. Za x lat możemy zmienić zdanie na ten temat. Nie mniej jednak w tym momencie takiego tytułu nie bierzemy pod uwagę w poszukiwaniu nowych serii.

Jeśli cena 9$ to dla Ciebie za dużo to pozostaje jedynie czekanie na wyprzedaże na przykład na Book Depository. Bo jeśli chodzi o znalezienie zagranicznego sklepu z pułapem cenowym polskiego rynku, to jest to nierealne. Ale jeśli nie ma pośpiechu to promocje mogą Cię uratować. (:

[Wyderek] Podbijam!
+1 answer in: “Hejka. Z jakich stron można zamówić mangi po angielsku. Tylko chodzi mi o cenę... przejrzałem kilka sklepów i ceny tomików 9-13 dolarów za jeden... sporo ;/ Znacie jakieś tańsze sklepiki, nawet z używanymi mangami tylko żeby cenowo nie dobiły ledwo żywego już portfela ^^”

Related users

Hejka. Z jakich stron można zamówić mangi po angielsku. Tylko chodzi mi o cenę... przejrzałem kilka sklepów i ceny tomików 9-13 dolarów za jeden... sporo ;/ Znacie jakieś tańsze sklepiki, nawet z używanymi mangami tylko żeby cenowo nie dobiły ledwo żywego już portfela ^^

[Wyderek] Tak to jest już z zagramicznymi mangami. Ja czasami zamawiałem z AbeBooks, ale to raczej pozycje, których nie było już w normalnym obiegu. Tylko że niestety zawsze doliczą Ci za wysyłkę. I wyjdzie praktycznie na to samo.
+1 answer Read more

Skoro wydajecie mangę Bungou Stray Dogs, byłaby szansa, że będą wydane również novelki z tej serii? Gdzieś niżej widziałam pytanie o plany novelkowe, literatów tam nie było, ale może warto zapytać

[Wyderek] Z nowelkami jesteśmy bardzo ostrożni, bo zazwyczaj nie sprzedają się tak dobrze, jak główne serie, a nakład pracy im poświęcony jest nieporównywalnie większy. Nie podjęliśmy jeszcze ostatecznej decyzji, ale ja bym się nie nastawiał :(

Już dość dawno temu skończyłem czytać Zerową Marię, świetna seria. Dlatego spytam co byście jeszcze polecili z podobnych do Marii tytułów, czy to manga czy novelka, niekoniecznie wydawana u nas ;)

[Wyderek] Spróbuj może Re:Zero, tam również występuje motyw powtórzeń. Wydajemy mangę i nowelkę, możesz wybrać dogodniejsze medium. Co do innych tytułów, to może askowicze pomogą?

Ważne pytanie które męczy mnie od jakiegoś już czasu, ratujcie! Skoro obcojęzyczne nazwy są zapisywane sylabicznie katakaną, to skąd tłumacz wie, że, przykładowo, "Buranka" to tak naprawdę "Blanca"? Albo "Raito" to "Light"?

[Wyderek] Są pewne zasady na to, jak łączą i zapisują się poszczególne znaki, ale w większości jest to kwestia zgadywania... Piękno polega na tym, że w Japonii każdy zapis zagranicznego słowa jest prawidłowy. Nasza szefowa chodzi na japoński i podczas zajęć lektorka (japonka) kazała jej napisać jej imię w inny sposób niż zapisuje to jej mąż (japończyk).

Zastanawiam się nad tym, by zacząć zbierać Tasogare Otome x Amnesia w niedalekiej przyszłości. Powinienem zacząć się śpieszyć? Według Was starczą do końca roku?

[Madziozord] Uuuuu, radzę się spieszyć i to bardzo... Nakład drugiego tomu został już wyczerpany, reszta też już się kończy... Dodruków nie planujemy :(

Next

Language: English