@Waneko

Wydawnictwo Waneko

Ask me anything Follow
Ask @Waneko

Sort by:

LatestTop

Previous

Była już pocztówka z Kanekim, Tsukiyamą , Touką , teraz Arima a jaką planujecie nastepna? Myśleliście o Rize czy Ayato czy Juuzou? Macie w planach więcej pocztówek? Pytam iż w Waszym poście byla mowa o 5 tylko ale może będzie wiecej?

[Alex] Nie będzie więcej :) tyle dostaliśmy od Pana Isihidy i to on wybierał postacie. My tylko z radością przekazujemy wam "jego wolę" :D
9
Liked by: ♛Miika♛ Ruko Olej yuriko2220 Паула Paulina Kuku Tokisaki Yukaire

http://www.image-share.com/ijpg-3302-291.html Właśnie wychodzi na to, że nie szanujecie jej zapisu - Ohtaka przyjęła wersję Sinbad, co zostało udowodnione na załączonym obrazku ;)

[Alex] Nie przyjęła zapisu. Jak już tłumaczyłam język angielski- SINBAD. Skoro podtytuł jest po angielsku ADVENTURE to i imię po angielsku dali. A w normalnych zapisach w mandze masz SINDBAD. シンドバッド Shindobaddo.
6
Liked by: ♛Miika♛ Ruko Olej yuriko2220 Paulina

Related users

Tella Min
Olga
Lazulissss’s Profile Photo Lazulissss
TMii00’s Profile Photo TMii
rikaxby_’s Profile Photo rikaxby
pks85pl2143’s Profile Photo Miłosz
Sebastian
Gabutek’s Profile Photo Nina
koper6’s Profile Photo KOPER
Luna
tanatum’s Profile Photo Tanatum
truskawka7474’s Profile Photo Tokomi

Ile około kosztuje wyjazd do japonii dla jednej osoby? Bo uzbierałem 5 tys złotych ale nie wiem czy mi staczy... a chciałbym na 2 tygodnie

[kuras] Koszt przelotów i noclegów (+ ewentualny jRPass) znasz przed wyjazdem :) Dziennie potrzebujesz 3000-5000 JPY na przejazdy jedzenie i jakieś lekki szaleństwa (przy tej górnej kwocie już nawet takie trochę większe). Jak bardzo będziesz oszczędzać to i poniżej tej kwoty się zmieścisz. Wszystko zależy od tego co chcesz zobaczyć i co kupować. W razie jakiś pytań napisz do nas na maila to mogę odpowiedzieć na jakieś szczegółowe pytania, coś doradzić, podpowiedzieć...
7
Liked by: Marika Kosmos ♛Miika♛ Ruko yuriko2220 Noturbusiness Olej

http://ask.fm/Waneko/answers/139144895508 Skoro Ohtaka przyjęła wersję Sinbad jako swój standard, to czy czasem nie powinniście tego respektować? Głupio by było (w kontekście ewentualnego wydania SnB w przyszłości) w trakcie je potem zmieniać - z tyłu na obwolucie jap. wersji SnB jest podtytuł cd.

cd. "Adventure of Sinbad" która jasno stwierdza jak nazywa się główny bohater. Czy tłumacz nie powinien podążać za intencją autorki?
[Alex] Tak jak pisałam: Sinbad to wersja angielska tego imienia. シンドバッド, Shindobaddo- wersja japońska, więc u nas będzie wersja przyjęta przez japończyków SINDBAD. W zapisie japońskim wszędzie jest シンドバッド Shindobaddo, więc tak- szanujemy zapis Pani Ohtaki.
11
Liked by: ♛Miika♛ Ruko #ƒ Shisui did nothing wrong 侍 yuriko2220 I N Florke Olej Martusia Troj Паула

Słyszeliście o tym nowym kanale? 2x2? Co o nim sądzicie?

[kuras] Słyszeliśmy ;) Wszystko zależy od dostępności kanału w sieciach kablowych, jeśli chwyci to może to pomóc w promocji anime/mangi w Polsce, ale obawiam się, że może być z tym krucho. Jeśli chodzi o dobór tytułów (wiadomo chyba o dwóch, k-on i służąca przewodnicząca) to wydaje mi się całkiem niezły. Ciężko coś więcej powiedzieć, bo na razie informacje są szczątkowe.
16
Liked by: ~~ Lady Rain ♛Miika♛ Ruko #ƒ Shisui did nothing wrong 侍 Kikimora yuriko2220 Bartek Florke Paulina

Mam pytanko... Niedawno zaczęłam oglądać Magi, anime jak na razie mi się podoba i zastanawiam się nad kupnem tej mangi, ale chciałabym wiedzieć ile może mieć mniej więcej tomów, wiecie coś na ten temat? Mniej niż 50? Więcej? Wiem, że jest już 30 i to nie jest koniec :)

[Madziozord] Najnowszy, trzydziesty tom jest w połowie KOŃCOWEGO ARCU
( info potwierdzone przez autorkę) więc prawdopodobnie skończy się na około 35 tomach.
9
Liked by: #ƒ Shisui did nothing wrong 侍 yuriko2220 I N Shiya Hi hito Tokomi Olej Martusia Troj

Dlaczego PH będąc shounenem ma więcej fanek niż fanów? Bo bisze czy to coś innego?

[Madziozord] Wydaje mi się że w Polsce w ogóle shouneny mają więcej fanek niż fanów. Spójrzcie choćby na fandom KUROKO, FULLMETALA , MAGI, EXORCYSTY czy NORAGAMI. We wszystkich to dziewczyny wiodą prym. Prawdopodobnie dlatego, że
w ogóle polski fandom składa się głównie z dziewczyn ^_^
GIRL POWER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
13
Liked by: Fenili ~~ Mitsuki Kiryū #ƒ Shisui did nothing wrong 侍 yuriko2220 Bartek Shiya ✖️.nightingale.✖️ Olej Martusia Troj

Strażnika domu Momochi jest 8 części tak? :)

[Madziozord] We wrześniu wydajemy tom 8, ale części wydanych w Japonii jest na razie 9. Wygląda na to, że seria zamknie się w 10 tomach.
3
Liked by: yuriko2220 Olej

Anime Eden wydaje (lub już wydało, choć żadnej informacji nie dostałem o tym) u nas w Polsce anime "5 centymetrów Na Sekundę" w wersji DVD+BD. Wg ich strony u Was też ma być możliwość zakupu tego anime. Macie może jakieś informacje dot. premiery oraz dostępności tego w waszym sklepie?

[Madziozord] Wydaje nam się, że premiery jeszcze nie było... Jak tylko to anime pojawi się na rynku, postaramy się sprowadzić je do naszego sklepiku.
12
Liked by: ~~ Olej #ƒ Shisui did nothing wrong 侍 Sara-Sałata-Cesia-Giraffie yuriko2220 Tokomi Paulina Iksde Florke Паула

Next

Language: English

4.1

1,266,418 reviews
© Ask.fm 2024