@Waneko

Wydawnictwo Waneko

Ask @Waneko

Sort by:

LatestTop

Previous

Od jakiegoś czasu przyjaciółka prosi mnie bym pojechała z nią na konwent. Obie w tym roku kończymy 14 lat, czy w takim wieku możemy pojechać bez opieki osoby pełnoletniej? I jak przekonać rodziców, do tego? Najbliższe miast w którym odbywają się konwenty jest około 70 km od naszej miejscowości.

[Madziozord] Zgoda rodzica jest wymagana, niestety. A jak przekonać? To zależy tylko i wyłącznie od charakteru rodzica. Na pewno pomoże, jeśli tez lubi twoje hobby i ma do ciebie zaufanie :)

Related users

Czytałam na asku czyjąś opinię nt.Requiem i się z nią nie zgodzę. Z mojej strony posyłam gratulacje dla wydawnictwa za dobrą robotę ^^. Szekspirowska stylizacja pomaga wczuć się w renesansowy klimat. Co do yaoi - jasno było powiedziane jakiej płci jest Ryszard...

[Madziozord] Dziękujemy za miłe słowa. Mam y nadzieje, że właśnie dzięki tym wstawkom z Szekspira zyska i Szekspir ( może ktoś zainteresuje się jego sztukami?) i REQUIEM :)

Apropos Króla Róż. Wiem, że czcionki to kwestia gustu, ale problem w tym że u was żadne mi się nie podobają, a w kotori czy jpfie to chyba wszystkie. Ja wiem, wy macie zbyt udziwnione te czcionkim, że zbyt zawijastymi szeryfami. To tak jakby ktoś książkę wydawał zamiast w zwykłym Arialu czy Romanie

(cd) (Timisie New Romanie), to w monotype coursivie... prawda że to zbyt wykaligrafowana czcionka? Może uzyjecie kiedyś jakiejś prostszej, kanciastej jak u kotorich? Nie znam się na czcionkach więc opisuję je jak umiem, ale chyba zrozumiecie xD Co do Szekspira. To nie powinno być jakichś przypisów że to cytaty? Były jakies? Kompletnie nie zauwazylam. Tak czy siak to się fatalnie czytało i wolalabym wersję uwspolcześnioną, ale jeśli taka wasza decyzja, to już trudno. IMHO to jest yaoiec. I proszę mnie tu nie przegadywac, bo przestanę to kupowac :P Dajcie fujoshi żyć w swoim świecie xD
[Madziozord] Co do czcionki... szukaliśmy takiej, która nie sprawiałaby wrażenia nowoczesnej i równocześnie była dość surowa... ( no i przede wszystkim czytelna) Wydaje mi się, że wyszliśmy z tego zadania obronna ręką >_<
Co do Szekspira - bezpośrednie cytaty miały być wplecione w tekst na tyle, żeby płynnie można było przejść od zwykłego dialogu do bezpośredniego cytatu. Oczywiście zgrzyt stylistyczny i tak będzie, ponieważ przechodzisz ze stylistyki dialogu do fragmenty sztuki, ale przynajmniej nie chcieliśmy pogłębiać przepaści oznaczeniami że tu w tym miejscu jest cytat ( objaśnienie że w mandze występują cytaty jest na samym początku ( pod spisem treści) z podanym źródłem.
A Jonas nie chciał nikogo przegadywać tylko udzielić solidnej odpowiedzi :) Z reszta ja jestem tez fujoshi i to paskudną >_< I REQUIEM bardzo lubię.

View more

Liked by: Cynthia Ruko Moe

witajcie 😀mam kilka waszych jednotomówek i z czystym sercem stwierdzam że Przyjaciółki to najlepsza jednotomówka! kocham <3 a jakie są Wasze ulubione jednotomówki? ^^

[Madziozord] KOLEDZY Z KLASY, ISTOTA ZŁA
[Kuras] NA DZIEŃ PRZED ŚLUBEM
[Jonas] POWÓZ LORDA BRADLEYA
[Ewelina] DZIEWCZYNY Z RUIN

Czy po wyczerpaniu nakładu Gangsty będziecie robić dodruki? Bo to chyba taka sama sytuacja co ze Śmiechem - koszt metalicznych kolorów przy dodruku może być zabójczy :( Zrobiliście sobie duży zapas dla Gangsty?

[Madziozord] Owszem, tu tez mamy metaliczne kolorki które mogą być kłopotliwe przy dodrukach mniejszych nakładów... ale spokojnie, mamy spory zapasik GANGSTA >_<
Liked by: Iksde Moe Tokomi

Bardzo bym chciała wam podziękować i zacząć płakać ze szczęścia ,że wydajecie D.Gray-man'a, ale nie mogę puki go nie wydacie :P Dlatego pozostaje mi tylko wierzyć że to właśnie jego wybraliście za Pandre :D A nawet jeśli wybraliście co innego, to może następnym razem się uda :> Trza wytrwałym być :D

[Madziozord] Owszem, czasami warto czekać. Na wydanie niektórych mang czeka się ładnych parę lat, nawet nei wierząc, że kiedykolwiek mogłyby pojawić się na naszym rynku (patrz choćby BERSERK). Dlatego nie trać nadziei :)

Czytałam raczej "Ryszarda" i "Henryka" może też, ale kompletnie nic nie pamietam, więc nie mam żadnych odniesień. Manga z początku była trochę chaotyczna i niezrozumiala. Dwóch Ryszardow, dwóch Edwardow - i jak tu potem ich odróżniać? Tłumaczenie jak zwykle macie takie se. Najgorsze były te zdania

[ciąg dalszy] stylizowane na staropolszczyzne czy tam Szekspira. Ja wiem że to taka manga, ale błagam, nie przesadzajcie z tym bo trgo sie czytac nie da! Robi się z tego niezrozumiały bełkot. Az tak źle nie było ale ja jestem za tym by lekko, leciuteńko stylizowac zdania w te strone i to najlepiej przy narracji, nie w dialogach. A tak ogólnie to tlumaczenie jest zbyt sztywne a czcionka jest paskudna. Czemu nie mozecie sie przyłożyć tak jak kotori czy jpf? Co do samej tresci. Ojej. Henryk byl uroczy. Taka ciota, nie krol, ale urocza ciota. Normalnie sie zalofcial w Ryśku (czy wy serio twierdzicie, ze to nie jest yaoi? XD Poza nim obaj Edwardowie tez sa przesliczni. Dla tych trzech blondynkow chyba będę kupować dalej, ale mam nadzieję ze fabula zrobi się bardziej zrozumiala w nastepnych tomach. I że przestaniecie tak stylizować te zdania, ten szyk przestawny raz czy dwa moze być ale nie 10! Na razie jestem na tak i myślę, ze dla tych uroczych blondynkow kupie nastepny tomik ^^ Fajny tez pomysl z hermafrodyzmem bohatera. Choć nie caję czemu on ma czarne wlosy? Jak jego cala rodzina to blondyni. I czemu go matka wyzywala od diablow tylko dlatego ze jest hermafrodyta?! No ja wiem ze to wieki ciemne, ale tak czy siak to niepojęte dka mnie.
[Jonas] Te zdania stylizowane to są bezpośrednie cytaty z polskiego przekładu Szekspira, wstawialiśmy je tam gdzie szekspirocytaty są w oryginale. Nie jest to może najbardziej przystępny styl pisania w historii, ale przy mandze opartej o twórczość Williama Trzęsidzidy trzeba się nastawić, że coś takiego będzie się pojawiać. Z czcionkami to jak wiadomo: https://www.youtube.com/watch?v=pWdd6_ZxX8cWaneko’s Video 136396406548 pWdd6_ZxX8cWaneko’s Video 136396406548 pWdd6_ZxX8c Nie mówię, że nie masz racji (bo są na pewno tacy, co podzielają twój pogląd) ale są też osoby, którym czcionka się podoba. Ja też tak mam, że jak wybieramy czcionki do nowych tytułów to jakaś totaaaaalnie mi nie podchodzi a ludzie w komentarzach po wydaniu i po zobaczeniu jej nawet się o niej nie zająkną że coś. Gusta i guściki i gustawy. A co do zachowań ludzi w kierunku Ryszarda, cóż... Takie czasy. Teraz też łatwo by nie miał. I nie, yaoiec to nie jest, przynajmniej IMHO.

View more

Waneko’s Video 136396406548 pWdd6_ZxX8cWaneko’s Video 136396406548 pWdd6_ZxX8c

Zróbcie grupową fotkę wszystkich członków wydawnictwa :D

[Jonas] Nie istnieje aparat z dość szerokim obiektywem aby nas ogarnąć, sorry.
Nie, nie jesteśmy TAK grubi!
Nie, nie jest nas aż tylu w Waneko!
Po prostu sporo z nas jest rozsypanych po całym kraju (lub nawet świecie w niektórych przypadkach) więc zgarnąć w jednym miejscu wszystkich jest niewykonalne. :( Najbliższe takiej fotce jest nasze zdjęcie z okazji świąt Bożego Narodzenia, jak już coś.

Next

Language: English