@tsheidi

kimkeyy (heidi)

Ask @tsheidi

Sort by:

LatestTop

Previous

what's the meaning of LTE??

LTE stands for Long-Term Evolution, and it's just the name of a rank of mobile phone data speed. LTE is a type of 4G, which is one step better than 3G speed.

hi, it's me again who asked you how to send message to blue night a few days ago. to said that "we have to send massage in korean....." what if i use english?

i think you should use korean. if you use english, they might skip your message or not care about it, they don't have time to translate messages or read messages that are difficult for them. you should make it easier for them to have a better chance that they'll read it. if you can't write korean, you can ask someone to help you translate your message.

unnie this is me who mentioned you in twitter today. may i add you kkt ? if you dont mind of course♪

jongvelyy’s Profile Photovely
yes you may ^^

Related users

ahahaha i keep getting confused between you and frenchberry on twitter whenever i scroll through tl XD

omg i get confused too XDDDD me and frenchberry always seem to have the same DP haha

I'm so curious about Minyul:< How do you think about them?

to be honest i don't really know much about them or their relationship (as in friendship, idk if they're close) so i don't think about them a lot >.< but for some reason i get a lot of questions about minyul so i think a lot of people ship them? haha

Heidi-ssi can you translate this m.youtube.com/watch?v=_oBdvGvzoDU&feature=youtu.be&a=

Q: why are you so short?
Eunji: because i'm scared of heights. i don't like being in high places so i didn't grow!!
hahaha eunji is sooo cuuuute!

About the sprout, i know that is general on maknae fanarts, but also when the idol has that fluffy hair or that mushroom look alike hair. that's all i know :3

maknaes because they're the youngest lil sprout that's so so so so so cute T.T
Liked by: Antispin That Shit

What I know about the little sprout on Taemin's head, is that it represents his "short age" because he is the baby ( youngest member) hehe.

aw that is so cute omg
Liked by: Antispin That Shit

are you going for zorro? ^^ where do you buy the tickets?

yes i'm going! :) and tickets are on sale on interpark

How do you feel about someday each member of SHINee will find suitable wife, have kids, and live happily with their family?

i'm happy about that of course O: i don't think myself or the fandom is ready for them dating yet, it would still be too painful for us but in a few years' time it will be fine and i hope they all find happiness because being an idol isn't going to make them happy forever. and their wife isn't going to be me so i have no reason to be upset anyway XD

what does 존멋 좀잘 mean?

멋 comes from 멋지다 which means cool or stylish or awesome when referring to a person
잘 comes from 잘생기다 which means handsome or attractive
and 존 comes from 존나 which is technically similar to "fucking" in english. so 존멋 and 존잘 mean "fucking cool" and "fucking handsome", except the "fuck" part obviously isn't meant negatively. so because of the positive feeling of the words, i personally would prefer to translate it without using the word 'fuck' since 'fuck' is really strong (even though it can also have a positive meaning in english). i would say something like "so damn handsome" instead.
you could also say 존예 which is short for 존나 예뻐, "so damn beautiful", etc. there are many words you can use with 존.
(btw i assume 좀잘 in your question is a typo and you meant 존잘)

this is a sort of out of the blue, curious question but does korea have any large dogs? because whenever i watch videos or see pictures of korean's dogs in general they're always smaller breeds.

yeah, people here in korea typically own small or medium-sized dogs. large dogs exist, but they're a looooot more uncommon than small ones. it's primarily because most people in korea live in apartments or places with not much land or space to house a large dog. so people here mostly buy, breed, and sell small or medium dog breeds.
Liked by: T.

Heidi, can you translate the lyric please :) RT @kimkeyy: Fans made a song dedicated to SHINee♥ "@DearThere_: 부족하지만, 최선을 다 하여 준비했습니다! 예쁘게 들어주세요!! "Dear There - Perfect Gold" http://t.co/hOHHexR10S"

i have gotten a lot of questions about the lyrics. maybe i will work with someone to put up a trans later :)

what is the meaning of the joke ;a; sorry english is hard for me..... the barking dog account didn't want to bark at jonghyun? jonghyun wanted him to?

yeah, the dog barks at idiots so jjong wanted to tease it and see if it would bark at him. but the dog didn't want to bark at a celebrity and call jjong stupid, so he said "pass" hahaha

Hi heidi! I was wondering why there are lots of taemin's fanart with little stem+leaves above taemin's head? Is there any story behind it? I also notice that in JAT2 DVD at 'Start' performance, onew put stem prop in taemin's head. Could it be the reason? Just curious, thank yoouu #HappyTaeminDay ^^

i don't know the exact origin of it, but taemin is usually called a "sprout", and gets little leaves on his head, the same way that people like to draw kitty ears on key or doggy ears on jonghyun ^^
hmmm if someone knows the exact origin of the sprout, i hope they can write it in my ask. i'm curious too c:

i wanna approach you in twitter but im so afraid ㅠㅠ

awww please don't be afraid! i don't bite haha ^^ i love getting messages on twitter ♥
Liked by: T.

your advice helped me alot thank you! ^^ all my friends are already thinking or know what to do in uni/college and theres me still a lost child keke >.< i have another question, can i take two things in college/uni? like to major one thing and minor in the other? or it doesnt work that way? :/

yes you can! many majors, like mine (linguistics), actually require a minor. you could also choose to double-major. the difference is that majors take many more class hours to complete than minors.

heidi please translate jjong latest tweets >///<

@/A_barking_dog_ is an acct that barks at ppl who tweet stupid stuff
jjong: let's see if you bark (at me)
dog: *anguished*
dog: *tormented*
jjong: so what's ur choice!?
dog: b..ar...k......ba.....i'm gonna use my super pass on this one
jjong: have a nice day <333
Liked by: didar

then what is this fascination with Korea

because i'm a fan of kpop and i enjoy korean culture, food, language, etc. i studied korean for over 6 years. so, those are the reasons why i came here.
Liked by: T.

Do you follow back on twitter?

sorry but, right now i'm nervous to do followbacks but i do want to meet more people so i will follow ppl back if we become friends ^^ don't be shy about messaging me, pls ㅠㅠ

lol I thought ur Korean

haha...nope! i guess you haven't followed me for a long time then haha i'm definitely american, and not asian at all ^^

Next

Language: English