what was weird translation on the gifset you were tweeting about?
they said smth about how taehyung feels that bangtan is more centered now, but when I watched the bangtan subs vid (the first time I watched the episode vid) it was translated as him having more pride in bangtan lmao ? being centered and having pride are like 2 completely diff phrases, so @-@