Mine abla geçenlerde ingilizce konuşmayı kendim çevirileri izleyerek vs. falan öğrendim demiştin ingilizcemizi geliştirmek için hangi tür çevirileri izleyebiliriz ? mesela hangi sitelerde yada youtube kanallarında var ?
Benim açımdan fazla şanslı ve akıllısın. Ben ne yaparsam yapayım ingilizceden hiç bir şey anlamıyorum.
Herkes her şeyi çok iyi yapmak zorunda değil. malesef bazen şartlar ve eğilimler farklı olabiliyor. Ama çabalarsan, en azından elinden geleni yapabilirsin :) Senin de iyi olduğun bir şeyler vardır mutlaka. :)
Küçük yaştan beri hayalini kurduğun ve yapmak istediğin bir şeyler var mı ?
İngiltere'ye gitmek.
siz çeviri yapıyorsunuz değil mi? Sizin çevri yaptığınız videoları izliyorum. Mesela Jennifer Lawrence'in çevirisi görmüştüm. onun bu yıl Conan'a katıldığı videonun çevirisini bulamadım hiçbir yerde. rica etsem fırsatınız olursa siz çevirebilir misiniz? şimdiden teşekkürler :)
Bu ara müsait değilim pek çeviri yapmıyorum. Tekrar çevirilere başladığımda bakabilirim :)
Blogunu maalesef yeni buldum.Keşke daha önce bulabilseydim o kadar iyi geldin ki bana benim idolüm sensin.Senin gibi olmak istiyorum.Umarım çok mutlu bir hayatın olur,hep istediğin gibi yaşarsın.Şuan sanırım Lublin'desin ama öncesinde Kocaelide bulunman benim gibi Kocaeli'de yaşayan birine umut verd
Çok teşekkürler! :)
nasıl bu kadar çok gezebiliyorsun bu çok güzel bir şey de ondan soruyorum.Ve seni tebrik ederim yaptığın işlerden dolayı :)
Çok teşekkürler :) Koşturuyorum ama yetişmeye çalışıyorum
Bir Kocaelide yaşayan birey olarak aslen Kocaelili olman benim gurur kaynağım, örneğimsin kişiliğinle, seviyenle, başarınla, azminle. Teşekkür ederim Mine abla inan çok destek oluyorsun bana.
Çok teşekkür ederim!
twitterına kocaeli kitap fuarına gidemediğini yazmışsın keşke orada olsaydın seninle tanışsaydım bu o kadar güzel olurdu ki
mine abla bn Watsonheads sayfasını sürekli takip ediyorum fakat sayfayla eskisi kadar ilgilenmedigini düşnüyorum bunun sebebi nedir?
Sayfayı bu kadar sıkı takip ediyorsan arada - bu ara yoğun olduğum için ilgilenemeyeceğim, bu tarihlerde sayfada olamayacağım - gibi şeyler yazdığımı görmüş olman gerekirdi.
Mine Abla ben de 12 yaşındayım 6.sınıftayım İngilizce'min iyi olduğunu söylüyorlar,mesela videolarda söylenenleri anlıyorum 3.30 dakikalık videoyu çevirebilmiştim bir keresinde sence İngilizcem iyi mi bir de nasıl geliştirebilirim??
Çevireiblmiştim diyorsun ama doğru mu çevirdin bilemeyiz :) zamanla daha iyi olur
Sevgilin var mı ?
Var
niall horan hakkında ne düşünüyorsun ve demi lovatoyla bir ilişkisi var mı ya da var mıydı biliyor musun ?
Bir kadın ve bir erkek arasında arkadaşlık olabilir mi?
Eğer ikisinin de aşık olduğu birileri varsa, elbette.
sonunda anne yi gördük değil mi :)
Ben anne olduğuna inanmıyorum onun :)
orada havalar nasıl ?
Şuan güzel. 25 derece civarında.
just give me a reason dinledin mi nasıl ?
Hayır kimin şarkısı?
izmitteki kırmızı telefon kulübeleri nerede çok merak ettim ?
İki tane var. İkisi de telefon klubesi görünümlü pasta dolabı. Biri Ncitynin altkatındaki yummy adlı kafede, diğeri fethiye caddesindeki kafe kristoda.
Mine abla ben soru sormuştum devamını söyleyeceğim duyduğum kelimeleri anlayabiliyor deyimleri biraz çevirebiliyorum ama çok şarkı dinliyorum yani ben 7 yaşımdan bu yana sayede kelimeleri anladım ne yapabilirim daha geliştirmek için öğretmenim sesli sözlükler kullanabilirsin dedi sana sormak istedim
Dizi ve filmlelri izlemeye devam et. Ne kadar çok dinlersen o kadar çok kelime öğrenirsin
Hayallerini gerçekleştirmende etkisi olan en önemli şey nedir?
Aslında Derdimi Yine Anlatamadım :D LONDRA YADA İSVİÇREYE GİTMEK İSTİYODUM ASLINDA AMA PARİSE GİDEBİLİYORUM DEDİM :) Yanlıs Anlasıldı :D
Sevindim :)
Son 8 aydır takip ediyorum sizi.Gerçekten örnek alınacak bir insansınız. 20 yaşındayım, aslında bi işte çalışıyodum. Bu yıl tekrar üniversite sınavına girip ingilizce öğrenmeye karar verdim sayenizde. Çok doğru yolda olduğunuzu bilin istedim. Hep idolüm olarak kalacaksınız:)
Dalga mı geçiyorsunuz benimle anlamadm isviçre londra ve paris ne alaka?
Mine abla 12 yaşındayım 7.sınıfa gidiyorum ingilizce öğretmenim dersimin çok iyi olduğunu söylüyor telaffuzunun güzel olduğuna inanıyorum çeviri yapmak istiyorum sence yapabilecek kapasitede olduğumu nasıl anlayabilirim
Bir şeyi dinle, her kelimesini anlıyorsan ve deyimleri mecazları çevirebiliyorsan bir yerden başlaman lazım. ama 12 yaş esprileri, deyimli cümleleri anlamak için çok erken.